skip to main content

済州島のために再生可能エネルギーを生成

韓国の沖に浮かぶ小さな島において、カーギルは養豚農家向けの環境に配慮した廃棄管理ソリューションを生み出しました。

January 01, 2015

「韓国のハワイ」と称される済州島は、熱帯気候の島で、休暇での旅行や新婚旅行の旅行先として人気があります。事実、その驚異的な美しさから、2007年ユネスコによって世界遺産に指定されました。済州島は、養豚経営の本拠地でもあります。この島の養豚農家には、現地の観光の妨害となる家畜臭を排出せずに経営を行うことが期待されています。

現地の家畜生産者が島の自然環境を保存することをサポートするため、カーギルは、2011年済州大学校に500,000米ドルの助成金を提供しました。この寄付金は、現地の養豚農家からの肥料を新たな方法で処理することを目指すバイオガスプラントの建設に役立てられました。最先端の施設では、遮蔽された発酵池に廃棄物を移し、その池において廃棄物が発電機に電気を供給するメタンガスに変えられます。この施設は年間700,000キロワット時を上回る電気を発電し、プラントと島のエネルギー供給網に電気を提供しています。

また、プラントの隙間なく密閉されたシステムは、家畜の肥料の不快な臭いを軽減し、心地よい旅行先としての島の評判の維持に役立っています。さらに、余分な廃棄物は高品質な有機肥料に変えられ、農業従事者の方々に直接販売されています。異臭の除去や新たなビジネスチャンスの創出に加え、このバイオガスプラントは、操業一年目に再生可能エネルギーを生成し、二酸化炭素の排出量を4,134 tCO2(二酸化炭素トン)削減し、環境に役立ちました。

Korea Biodigester Inpage [image caption] 排出量削減のためのプラントの継続的な取り組みを通して、カーギルは梁山市に類似のバイオガス施設を建設するため韓国政府を支援しています。

環境イノベーションへの継続的な取り組みの中で、カーギルは現在梁山市に新しいバイオガス施設を建設するため韓国政府を支援しています。梁山市のプロジェクトを通して、相談先として政府がカーギルを選んだということは、業界においてカーギルのバイオガスプラントがベストプラクティスとして評価されており、地域社会によって環境に責任を持つ施設として高く評価されていることを証明しています。