จุลสารคาร์กิลล์ ช่วยแจ้งข่าวสารให้เกษตรกร

ช่วงทศวรรษปี 1920 เกษตรกรใช้ชีวิตอยู่ห่างจากเมือง คิดเป็นแค่ 9% ของชาวอเมริกันที่มีไฟฟ้าใช้และมีจำนวนน้อยที่มีโทรศัพท์ เมื่อ จุลสารเกษตรคาร์กิลล์ (Cargill Crop Bulletin) ฉบับปฐมฤกษ์ในปี 1926 ไปอยู่หน้าประตูบ้านของเกษตรกรเป็นครั้งแรก เป็นครั้งแรกที่คนส่วนใหญ่ติดต่อสื่อสารกันได้ ทั้งกับคาร์กิลล์และระหว่างกันเอง

เพื่อที่จะนำข้อมูลที่เป็นประโยชน์ไปสู่เครือข่ายผู้จัดส่งในชนบท คาร์กิลล์เริ่มต้นตีพิมพ์สิบฉบับต่อปีออกมาจากสำนักงานใหญ่ในมินนิแอโพลิส รัฐมินนิโซตา จัดทำรายงานการปลูกธัญพืชแบบละเอียดที่ครอบคลุมถึงสภาพการณ์ทั้งในสหรัฐฯ และแคนาดา จุลสารนี้เป็นแหล่งข้อมูลรูปแบบใหม่ ภายในมีข้อมูลที่กระชับและถูกต้อง ซึ่งคาร์กิลล์รวบรวมมาจากกลุ่มผู้จัดส่งและผู้ค้าทั่วอเมริกาเหนือ สำหรับสังคมเกษตรกรรม วารสารนี้กลายเป็นแหล่งของข่าวสารที่จำเป็นได้อย่างรวดเร็ว โดยการนำเสนอสรุปสภาวะอากาศของแต่ละรัฐ ราคาปัจจุบัน และองค์ประกอบทางตลาดอื่นๆ ที่มีผลกระทบต่อการอุปสงค์และอุปทานของธัญพืช

จุลสารเกษตรคาร์กิลล์ ยังทำหน้าที่เป็นเครื่องมือเพื่อแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญด้วยคำอธิบายที่ถูกต้องและกระชับ ในฉบับปี 1934 ประโยค “เราเผชิญกับพายุฝุ่นที่เลวร้าย” รายงานถึงช่วงที่ประสบภัยแล้งที่เสียหายมากที่สุดในประวัติศาสตร์ รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ดัสต์ โบวล์

“เริ่มแล้งมาก เราต้องการฝน ขับรถยนต์ในสองวันสุดท้าย ระยะทาง 400 ไมล์ แล้วจะพบกับต้นข้าวโพดแห้งกรัง ถูกเผา และมีแค่นั้น”
— จุลสารเกษตรคาร์กิลล์ 30 กรกฎาคม 1934

ขณะที่ จุลสาร ไม่อาจเปลี่ยนสภาพอากาศได้ แต่ก็ช่วยให้เกษตรกรเข้าใจผลกระทบเป็นวงกว้างของสภาพอากาศและเตรียมตัวสำหรับฤดูกาลที่ดีขึ้นที่จะมาถึง

เนื่องจากอุตสาหกรรมเริ่มซับซ้อนมากยิ่งขึ้น รายงานก็ซับซ้อนขึ้นเช่นกัน นับจากช่วงทศวรรษปี 1960 เป็นต้นมา การเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญมากมายจะเกิดขึ้น: รูปแบบขยายใหญ่ขึ้นและปรับความถี่ในการตีพิมพ์ ช่วงปลายทศวรรษปี 1970 รายงานสภาวะอากาศบางชิ้นถูกแทนที่ด้วยรายงานข่าวประเด็นทางการเมืองและนโยบายทางการเกษตร การพัฒนาครั้งนี้สะท้อนออกมาอย่างชัดเจนมากยิ่งขึ้นในปี 1982 เมื่อสำนักพิมพ์ตัดชื่อออกเหลือแค่ จุลสารคาร์กิลล์

ในช่วงทศวรรษปี 1990 สื่ออื่นๆ เริ่มรายงานสภาพอากาศและพืชผลได้มีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ทำให้ จุลสารเกษตร มีความสำคัญลดลง ในปี 1993 บริษัทเปลี่ยนจุลสารนี้เป็นแหล่งข่าวสารเฉพาะทาง ที่อัพเดทนโยบายทางการเกษตรและปัญหาระดับโลกให้กับสังคมเกษตรกรรม ช่วงปี 2000 คาร์กิลล์ตัดสินใจที่จะปลดระวาง จุลสารคาร์กิลล์ โดยทิ้งไว้เป็นตำนานแห่งการขับเคลื่อนธุรกิจไปสู่การเติบโตที่ทำกำไรและการขยายตัวสู่ระดับนานาชาติ