skip to main content
Cargill Logo
Cargill
  • About Cargill

    About Cargill

    • Thrive Stories
    • Company Overview
    • Executive Team
    • 2020 Annual Report
    • Our History
    • Community Engagement
    • Research & Development
    • Diversity
    • Workplace Safety
    • Ethics & Compliance
    • Supplier Central
  • Sustainability

    Sustainability

    • Sustainable Supply Chains
    • Priorities
    • Newsletter signup
  • Products & Services

    Products & Services

    • Agriculture
    • Animal Nutrition
    • Beauty
    • Bioindustrial
    • Carbon Solutions
    • Foodservice
    • Food & Beverage
    • Industrial
    • Pharmaceutical
    • Meat & Poultry
    • Transportation
    • Risk Management
  • News
  • Careers
  • Worldwide
  • Stories
  • Contact
Home/Business Information Notice/비즈니스 정보 통지
  • Business Information Notice
    • Mitteilung zu Geschäftlichen Daten
    • Aviso de información comercial
    • Avis sur les informations commerciales
    • Adatkezelési tájékoztató - Üzleti kapcsolat során biztosított személyes adatokra vonatkozóan
    • Pemberitahuan tentang informasi bisnis
    • Avviso relativo alle informazioni aziendali
    • ビジネス情報に関する注記
    • 비즈니스 정보 통지
    • Aviso de informações comerciais
    • Kennisgeving met betrekking tot bedrijfsgegevens
    • Varsel knyttet til forretningsinformasjon
    • Powiadomienie dotyczące informacji biznesowych
    • Notificare referitoare la informaţiile de afaceri
    • Уведомление о коммерческой информации
    • ประกาศข้อมูลทางธุรกิจ
    • Ticari Bilgiler Bildirimi
    • Съобщение за търговска информация
    • Повідомлення про Ділову інформацію
    • Thông báo về Thông tin kinh doanh
    • 业务信息声明
 

비즈니스 정보 통지

한국어 |English

업데이트: 30.07.2020

이 통지는 귀하가 다음과 같은 당사자인 경우 카길이 데이터 감사관으로서 비즈니스 상황에서 개인 정보를 사용하는 방식에 대해 설명합니다.

  • 공급업체 또는 공급업체인 조직을 대표하는 경우
  • 고객 또는 고객인 조직을 대표하는 경우
  • 웹 사용자

당사는 이를 “비즈니스 정보”라고 합니다.

“카길”은 미국에서 Cargill, Incorporated와 전세계의 자회사 및 계열사를 의미합니다. 카길사 목록은 https://www.cargill.com/page/worldwide 에서 찾을 수 있습니다. “공급자”는 카길의 현재 또는 장래의 벤더, 공급자, 계약업자 또는 파트너를 의미합니다. “고객”은 카길의 고객, 장래 고객 또는 대상 고객을 의미합니다. “웹 사용자”는 카길 인터넷 웹 사이트의 사용자를 의미합니다. “타사 서비스 공급자”는 카길 외부의 타사 벤더 또는 공급자로, 카길에 서비스를 제공하기 위해 비즈니스 정보에 액세스할 수 있는 당사자를 의미합니다. “개인 정보”는 식별되거나 식별 가능한 자연인과 관련된 정보를 의미하며, 카길에 의해 또는 카길을 대신하여 자동화된 수단에 의해 취급됩니다.

1. 카길에서 수집하는 비즈니스 정보

카길이 수집하여 사용하는 비즈니스 정보 유형은 특정 비즈니스 상황과 수집하는 용도에 따라 다릅니다. 이는 다음을 포함할 수 있습니다.

  • 연락처 정보(이름, 직함, 직장 주소, 전화번호, 이메일 주소, 팩스번호 등)
  • 관련 경력 및/또는 학력 및 전문 자격 정보(예, 귀하가 벤더에 고용된 경우)
  • 비즈니스 및 기타 관심 분야와 의견 정보(예, 고객 관계 관리 데이터베이스에 포함된 정보 위치)
  • 웹 사용자의 경우, 웹 폼의 컨텐츠, 토론 포럼 및 검색 기록에 대한 기여, 카길 웹 사이트를 통한 IP 주소 및 경로 등 카길 웹 사이트 사용과 관련된 정보
  • 신용카드 정보, 신용도, 그리고 은행 계좌번호와 비즈니스 거래를 위해 수집된 기타 지불 관련 정보 등의 기타 재무 관련 정보
  • 카길 현장을 방문한 사람의 CCTV 영상과 방문 정보

2. 카길의 비즈니스 정보 사용 방식

일반적으로 카길은 아래에 나와 있는 하나 이상의 비즈니스 관련 용도를 위해서만 비즈니스 정보를 사용합니다.

  • 고객과 계약의 협상, 종결, 이행(재무 서비스와 조언 조항 포함)
  • 카길 계정 및 기록 관리
  • 광고, 마케팅, 홍보(직접 마케팅 포함)
  • 시장 조사 및 경쟁업체 분석
  • 공급업체와 계약의 협상, 종결, 이행
  • 고객, 공급업체 또는 웹 사용자인 개인 또는 이들 당사자를 대표하는 개인과의 의사소통
  • 분석 소프트웨어 사용을 포함한 카길 웹 사이트 운영
  • 카길에서의 기업의 사회적 책임 활동 지원
  • 카길 사이트, 웹 사이트, 기타 자산 보안 강화
  • 법률 및 규제 준수와 내부 통제 평가 및 감사(카길의 내부 및 외부 감사 서비스 공급자가 수행하는 분야 포함)
  • 채무 관리 및/또는
  • 법적 절차 및 소송, 그리고 기업 매각, 매수 또는 합병과 관련된 경우 등의 법적 자문 구하기

카길은 상기 목적으로 카길 및 관련 타사의 합법적인 비즈니스 이익을 위해 필요에 따라 비즈니스 정보를 취급합니다. 취급의 특정 측면은 법을 준수하기 위해, 또는 귀하의 동의를 바탕으로, 또는 기타 취급에 대한 법적 근거에 따라 필요합니다.

3. 카길 데이터 기밀보호 원칙

카길은 비즈니스 정보와 관련해 다음 지침을 준수합니다.

  • 고용 정보를 공정하고 합법적으로 취급합니다.
  • 고용 정보는 특정 합법적 사업 목적을 위해 취급하며 귀하의 인지 및/또는 동의 없이 이러한 목적과 부합되지 않는 방식으로는 취급하지 않습니다.
  • 비즈니스 정보를 적합하고 관련성 및 용도에 맞게 적정한 수준으로 이용합니다.
  • 고용 정보를 정확하게 그리고 필요에 따라 최신 상태로 유지합니다.
  • 고용 정보를 수집된 목적에 따라 필요한 기간에만 식별을 허용하는 형태로 보존합니다.
  • 고용 정보를 적절한 기술 및 조직적 수단을 사용하여 우발적이거나 불법적인 파괴 또는 우발적인 손실, 변경, 무단 공개 또는 액세스로부터 보호합니다.
  • 개인의 권리를 준수하여 고용 정보를 취급합니다.

4. 비즈니스 정보 공개 대상

(a) 카길 내부

카길은 비즈니스 정보에 대한 액세스를 회사 내에서 이러한 정보를 “알 필요성”이 있는 사람으로 제한합니다. 국내외에서 그리고 특정 공유 서비스와 자원을 가지고 사업을 운영하는 글로벌 기업으로서 이러한 “알 필요성”으로 인해 귀하의 정보를 개인정보에 대한 법적 보호를 제공하지 않는 국가를 포함해 다른 국가에 소재한 카길에 전달해야 하는 상황이 자주 발생합니다. 그러나 비즈니스 정보에 대한 데이터 기밀보호 정책의 목적은 카길이 이 정책에 따라 비즈니스를 수행하는 모든 국가에서 귀하의 비즈니스 정보 보호가 관련 EEA 데이터 보호 당국에 의해‘구속력 있는 기업 규칙’으로 승인되도록 보장하는 데 있습니다.

(b) 카길 외부

카길은 승인된 타사 서비스 공급자와 비즈니스 정보를 공유합니다. 이 경우 카길은 그러한 타사 서비스 공급자에게 비즈니스 정보와 관련된 적절한 계약상 의무를 부과합니다. 타사 서비스 공급자 외에 카길은 다음과 같은 경우에만 카길 외부의 타사에 귀하의 비즈니스 정보를 공개합니다.

  • 법적으로 공개 요구가 있는 경우
  • 경찰서 또는 기타 법 집행 기관에 의한 합법적인 협력 요청에 응해야 하는 경우
  • 개인의 핵심적인 이익 또는 안전을 보호하는 경우
  • 카길의 외부 변호사 또는 제 3자와의 소송과 관련하여 법적 자문을 구해야 하는 경우
  • 기업 매각, 매수 또는 합병과 관련된 경우
  • 카길의 금융 계좌를 검증하기 위해 외부 감사관을 참여시키는 경우

이 경우 귀하의 비즈니스 정보는 귀하의 국가와 법적인 보호 수준이 다른 국가에 전송될 수 있습니다. 그러나 카길은 귀하의 비즈니스 정보를 보호하기 위해 적절한 안전 대책을 적용합니다.

5. 권리 행사

(i) 웹 사용자, 고객 및 고객을 대표하는 사람

비즈니스 정보를 복사하려는 경우, 이를 업데이트 또는 수정하려는 경우, 일반 또는 특정 미디어를 통해 카길이 마케팅 자료 전송을 중단해줄 것을 요청하려는 경우 카길에게 문의하십시오. 단, 카길은 귀하에게 마케팅 이외의 자료(예를 들어 서비스 관련 자료)는 계속 전송할 수 있으며, 귀하의 요청을 확실히 존중하기 위해 귀하의 요청과 귀하의 계약 정보를 기록으로 보관합니다.

카길이 귀하의 비즈니스 정보를 어떻게 사용했는지 알고 싶은 경우 거래하고 있는 카길 사업부에 서신으로 문의해야 합니다.

합당한 시간 내에 카길이 귀하가 제기한 이의를 해결하지 않은 경우 Global Privacy Office([email protected])에 이 문제를 제기할 수 있습니다. Global Privacy Office는 제기된 문제를 조사한 후 합리적인 기한 내에 상세한 구제책과 함께 결론을 제시하고 이를 서신으로 통보합니다.

일부 상황에서 귀하는 귀하의 비즈니스 정보 삭제 또는 사용 제한을 요청하고 사용을 거부하고 인식이 가능한 형식으로 그 정보를 수신하거나 다른 조직으로 전송하도록 할 권리를 보유합니다. 이러한 권리를 행사하고자 하는 경우 카길에 문의하십시오.

우려 사항이 유럽 경제 지역의 법이 적용되는 비즈니스 정보와 관련되고 Global Privacy Office에 의해 완전히 해결되지 않은 경우 우려 사항을 현지 데이터 기밀보호 당국 또는 법원에 제기하여 카길에 귀하가 입은 손실 또는 피해에 대한 보상을 청구할 수 있습니다.

(ii) 공급자 및 공급자를 대표하는 사람

비즈니스 정보를 복사하려는 경우 또는 이를 업데이트 또는 수정하려는 경우, 카길에게 문의하십시오.

카길이 귀하의 비즈니스 정보를 어떻게 사용했는지 알고 싶은 경우 거래하고 있는 카길 사업부에 서신으로 문의해야 합니다.

합당한 시간 내에 카길이 귀하가 제기한 이의를 해결하지 않은 경우 Global Privacy Office([email protected])에 이 문제를 제기할 수 있습니다. Global Privacy Office는 제기된 문제를 조사한 후 합리적인 기한 내에 상세한 구제책과 함께 결론을 제시하고 이를 서신으로 통보합니다.

6. 비즈니스 정보 보존

카길에서 귀하의 비즈니스 정보를 취급하는 목적에 따라 카길은 이러한 목적에 필요한 기간 동안, 특히 법적 청구에서 카길을 보호하기 위해 귀하의 비즈니스 정보를 보존할 수 있습니다. 청구 제한 기간은 관할권마다 다릅니다. 예를 들어 영국에서는 대부분의 계약상 청구에 대해 허용되는 제한 기간은 계약의 제기된 위반으로부터 6년입니다.

카길에 연락

통지나 당사의 개인정보 보호관행에 대한 질문이 있는 경우 아래의 방법으로 문의하십시오.

이메일 주소: [email protected]

또는

우편주소:
Web Privacy Inquiries Cargill
Corporate Affairs #50 Cargill,
Incorporated
PO Box 9300
Minneapolis, MN 55440-9300

 

귀하의 개인정보에 액세스, 업데이트, 정정하거나, 동의 철회를 포함하여 개인정보와 관련된 권리를 행사하려면 여기를 클릭하십시오.

Twitter Facebook Linkedin YouTube
Contact Worldwide
Privacy Notices
Website Terms of Use Purchase Order Terms
© 2021 Cargill, Incorporated. All Rights Reserved.