skip to main content
Cargill Logo
Cargill
  • ชุดเครื่องมือซัพพลายเออร์

    ชุดเครื่องมือซัพพลายเออร์

    • พอร์ทัลซัพพลายเออร์
    • ใบสั่งซื้อ
    • ออกใบแจ้งหนี้
    • การชำระเงิน
    • Ariba Network
    • eSourcing
    • การปรับใช้ SAP
    • ลงทะเบียนเป็นซัพพลายเออร์ที่หลากหลาย
  • ความหลากหลายของ supplier

    ความหลากหลายของ supplier

    • ความหลากหลายของซัพพลายเออร์
    • ลงทะเบียนเป็นซัพพลายเออร์ที่หลากหลาย
    • ใครมีคุณสมบัติ
    • ข้อความความเป็นผู้นำ
    • คำถามที่พบบ่อย
  • ความปลอดภัยของอาหาร
  • คำถามที่พบบ่อย

Supplier Central

Deutsch | Español | Français | id | Italiano | ja | ko | Nederlands | Polski | pt | Português | Pусский | ภาษาไทย | Türkçe | Українське | vi | zh | English

Supplier Central

Home/ ชุดเครื่องมือซัพพลายเออร์/ออกใบแจ้งหนี้/ออกใบแจ้งหนี้ - APAC - ไทย
  • ชุดเครื่องมือซัพพลายเออร์
    • พอร์ทัลซัพพลายเออร์
    • ใบสั่งซื้อ
      • การยืนยัน PO
      • PO เปลี่ยน
      • ข้อยกเว้น PO
      • ใบสั่งซื้อ - ข้อกำหนดและเงื่อนไข
      • คำถามที่พบบ่อย - PO
    • ออกใบแจ้งหนี้
    • การชำระเงิน
    • Ariba Network
      • คำถามที่พบบ่อย
    • eSourcing
    • การปรับใช้ SAP
    • ลงทะเบียนเป็นซัพพลายเออร์ที่หลากหลาย
 
Woman creating invoice

ออกใบแจ้งหนี้ - APAC - ไทย

  • ภาพรวม
  • ใบแจ้งหนี้
  • การส่ง
  • แบบสอบถามSUPPLIER
  • คำถามที่พบบ่อย

ภาพรวม

เราให้ความสำคัญกับการเป็นพันธมิตรกับSUPPLIERของเราและมุ่งมั่นที่จะทำให้การทำธุรกิจกับคาร์กิลล์เป็นเรื่องง่าย เราเข้าใจว่าSUPPLIERของเรามีความสำคัญเพียงใดในการชำระเงินอย่างทันท่วงทีดังนั้นเราจึงขอให้คุณอ่านคำแนะนำในการสร้างและส่งใบแจ้งหนี้อย่างละเอียดเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่อาจทำให้การชำระเงินล่าช้า           

คาร์กิลล์ไม่ประมวลผลใบแจ้งหนี้ที่ส่งทางโทรสารหรือบริการไปรษณีย์และขอแนะนำอย่างยิ่งให้ใช้วิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (eInvoice ถ้ามีหรืออีเมล) เพื่อให้แน่ใจว่าการชำระเงินเป็นไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการออกใบแจ้งหนี้จะยังคงเป็นตัวเลือกในภูมิภาคอื่น ๆ แต่เราขอแนะนำให้ใช้ตัวเลือกอิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายเพื่อให้เราสามารถดำเนินการกับใบแจ้งหนี้ของคุณได้อย่างรวดเร็ว

ARIBA NETWORK หมายเหตุ: เนื้อหาเฉพาะบางส่วนในส่วนนี้อาจใช้ไม่ได้กับธุรกรรมของ Cargill Ariba Network (AN) โปรดดูส่วนการทำความเข้าใจ Ariba ของ Supplier Central สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับธุรกรรม AN  

สถานะใบแจ้งหนี้

สำหรับใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้องกับ Ariba ให้ตรวจสอบสถานะของ Ariba portal

สำหรับใบแจ้งหนี้อื่น ๆ ทั้งหมดติดต่อทีมการเงินไทย คุณจะได้รับหมายเลขตั๋วทันทีและการติดต่อจากฝ่ายจัดหาภายในสามวันทำการ อย่าลืมส่งอีเมลใหม่เพื่อรับหมายเลขตั๋วใหม่สำหรับการสอบถามใบแจ้งหนี้แต่ละครั้ง อีเมลที่อ้างถึงหมายเลขตั๋วปิดหรือไม่มีหมายเลขตั๋วจะไม่ได้รับการตอบกลับ  

กฎหมาย / ภาษีหมายเหตุ: ข้อมูลในส่วนนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับข้อกำหนดทางกฎหมาย / ภาษี การทำความเข้าใจและปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย / ภาษียังคงเป็นความรับผิดชอบของSUPPLIER นอกจากนี้เรายังไม่ได้จัดทำรายการข้อกำหนดโดยละเอียดสำหรับการทำธุรกรรมกับ Cargill อาจมีข้อกำหนดอื่น ๆ เฉพาะสำหรับธุรกรรมของคุณ

ข้อกำหนดเนื้อหาใบแจ้งหนี้

ข้อมูลด้านล่างนี้จำเป็นสำหรับใบแจ้งหนี้ทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าการประมวลผลการชำระเงินเป็นไปอย่างทันท่วงทีและหลีกเลี่ยงการตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่ หมายเหตุ: สำหรับSUPPLIERที่ได้รับการอัพเกรด SAP, มันเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าค่าที่คุณส่งมาในใบแจ้งหนี้ของคุณตรงกับค่าในใบสั่ง

รวมในใบแจ้งหนี้ทั้งหมด:

  • หมายเลข PO ของคาร์กิลล์ หากมี; ใบแจ้งหนี้แต่ละใบสามารถอ้างอิงใบสั่งซื้อได้เพียงใบเดียวเท่านั้น (ดูใบสั่งซื้อสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบสั่งซื้อและข้อกำหนดในการยืนยันใบสั่งซื้อ)

  • หมายเลข “สายด่วน” หากไม่มีหมายเลข PO ของคาร์กิลล์ (ดูข้อมูลเพิ่มเติมในคำถามที่พบบ่อย)

  • ชื่อธุรกิจของคาร์กิลล์

  • คาร์กิลล์จัดส่งไปยังที่อยู่

  • ที่อยู่สำหรับการโอนเงินของSUPPLIERสำหรับการชำระเงิน

  • ชื่อSUPPLIERและที่อยู่ (ต้องตรงกับชื่อและที่อยู่ใน PO)

  • หมายเลขใบแจ้งหนี้ของSUPPLIER

  • หมายเลขรายการโฆษณา

  • คำอธิบายรายการสินค้าหรือบริการรวมถึงวัสดุของคาร์กิลล์ # หากมี

  • จำนวนรายการ

  • หน่วยวัด (ต้องตรงกับ PO ถ้ามี)

  • ราคา

  • สกุลเงิน (ต้องตรงกับ PO ถ้ามี)

  • ภาษีถ้ามี

  • ชื่อผู้ติดต่อของคาร์กิลล์

รูปแบบใบแจ้งหนี้และข้อกำหนดการส่ง

  • ต้องส่งใบแจ้งหนี้ทางอีเมลเท่านั้น (มีผลตั้งแต่วันที่7 ธันวาคม 2562 คาร์กิลล์จะไม่รับใบแจ้งหนี้ผ่าน FAX อีกต่อไป)

  • หนึ่งใบแจ้งหนี้ต่อไฟล์แนบ

  • หนึ่งไฟล์แนบต่ออีเมล

  • ต้นฉบับเท่านั้น

  • ไม่มีข้อมูลที่เขียนด้วยลายมือหรืออ่านไม่ออก

  • ไม่มีการบังแดดสำหรับกล่องส่วนหัว

  • ไม่มีไฟล์บีบอัดที่มีเอกสารหลายชุดเช่นไฟล์ ZIP หรือ Word, CSV, JPEG หรือไฟล์เสียงที่ร้องขอการชำระเงิน

  • ความละเอียดขั้นต่ำ 300 dpi (จุดต่อนิ้ว)

  • ประเภทไฟล์ที่รองรับ ได้แก่ PDF

  • ขนาดอีเมลต้องไม่เกิน 10 MB

  • ไม่มีการป้องกันรหัสผ่านหรือการเข้ารหัสภายในไฟล์แนบอีเมล

  • ใบแจ้งยอดใบเสนอราคาหรือใบแจ้งหนี้ของSUPPLIERไม่ได้รับการยอมรับว่าเป็นใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้อง

เราเสนอใบแจ้งหนี้ตัวอย่างที่คุณสามารถใช้เพื่ออัปเดตผลลัพธ์ของระบบของคุณหรือสร้างใบแจ้งหนี้ให้กับคาร์กิลล์ เรายังมีเอกสารที่แสดงให้เห็นว่า"ดีและไม่ดี" ใบแจ้งหนี้ 

 

จะส่งใบแจ้งหนี้ได้ที่ไหน

คาร์กิลล์ไม่ยอมรับใบแจ้งหนี้ใด ๆ ที่ส่งทางโทรสาร เว้นแต่คุณจะได้รับคำแนะนำเป็นอย่างอื่นใบแจ้งหนี้ส่วนใหญ่จะต้องส่งทางอีเมลไปยัง เจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลของคุณ เพื่อดำเนินการ ควรใช้ที่อยู่อีเมลนี้ในการส่งใบแจ้งหนี้เท่านั้น เอกสารหรือใบแจ้งยอดอื่น ๆ ที่ส่งไปยังอีเมลนี้จะถูกลบ หากคุณไม่แน่ใจว่าควรจะส่งใบแจ้งหนี้ไปยัง Cargill หรือไม่โปรดตรวจสอบคำแนะนำกับผู้ติดต่อคาร์กิลล์ของคุณ ข้อมูลใน Supplier Central มีขึ้นเพื่อเป็นแนวทางทั่วไปและคุณควรปฏิบัติตามคำแนะนำเฉพาะที่คุณได้รับ ดูรายชื่อผู้ติดต่อที่ด้านล่างของหน้านี้สำหรับวิธีเพิ่มเติมในการติดต่อเรา 

อย่าส่งใบแจ้งหนี้ให้กับเจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณในกรณีต่อไปนี้:

  • หากธุรกรรมเป็น ERS หรือเอกสารสองฉบับที่ตรงกัน(ดูส่วนการชำระบัญชีการรับที่ประเมินของหน้าใบสั่งซื้อสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)    

  • หากคำแนะนำในสถานะ PO ของคุณเป็นสถานที่ส่งใบแจ้งหนี้อื่น

  • หากการทำธุรกรรมอยู่ใน Ariba Network การทำธุรกรรมต้องเสร็จสมบูรณ์ใน AN (รวมถึงการออกใบแจ้งหนี้หากมี) สำหรับธุรกรรมที่คาร์กิลล์ต้องชำระ 

  • โปรดยืนยันข้อกำหนดการส่งใบแจ้งหนี้สำหรับ Cargill Animal Nutrition กับผู้ติดต่อของคุณในธุรกิจนั้น

เคล็ดลับ: อย่าส่งสำเนาใบแจ้งหนี้ของคุณซ้ำโดยไม่มีคำแนะนำเฉพาะจากผู้ติดต่อคาร์กิลล์ของคุณเนื่องจากขั้นตอนการควบคุมของเราอาจป้องกันไม่ให้เราชำระเงินอย่างใดอย่างหนึ่งและส่งผลให้การชำระเงินล่าช้า 

ข้อผิดพลาดส่วนใหญ่ที่เราเห็นเกี่ยวกับการส่งใบแจ้งหนี้ของSUPPLIER

  1. ไม่มีบรรทัดความสนใจ

  2. ไม่มีการอ้างอิงถึงหรือใส่เลขที่ใบสั่งซื้อที่ไม่ถูกต้อง 

  3. ส่งใบแจ้งหนี้ไปยังตำแหน่งที่ไม่ถูกต้อง

เคล็ดลับ: หากคุณไม่แน่ใจว่าควรจะส่งใบแจ้งหนี้ไปยังคาร์กิลล์อย่างไรหรือที่ไหนโปรดตรวจสอบคำแนะนำจาก PO หรือกับผู้ติดต่อหรือเจ้าหน้าที่จัดซื้อของ Cargill

ดูส่วนใบสั่งซื้อสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบสั่งซื้อ 

ตรวจสอบ Supplier Central

คำถามหรือข้อกังวลของคุณอาจได้รับคำตอบจากข้อมูลใน Supplier Central ไปที่หน้า Landing Page หลักของเราสำหรับความต้องการและข้อกังวลทั่วไป เราแนะนำให้SUPPLIERเยี่ยมชม Supplier Central เป็นประจำโดยเฉพาะส่วนประกาศ เพื่อรับทราบการเปลี่ยนแปลงกระบวนการและนโยบาย

ติดต่อเจ้าหน้าที่จัดซื้อของคุณ

ข้อมูลติดต่อสำหรับเจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณ ควรอยู่ใน PO หรืออีเมล์ที่อนุญาตให้ทำเหตุการณ์การจัดซื้อ SUPPLIERควรส่งคำยืนยันคำถามและ / หรือข้อมูลเกี่ยวกับใบสั่งซื้อโดยเฉพาะหรือเหตุการณ์การจัดซื้อไปยังชื่อผู้ติดต่อของคาร์กิลล์ที่ระบุไว้ในใบสั่งซื้อ

หมายเหตุ: เจ้าหน้าที่จัดซื้อไม่ตอบคำถามที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินที่ผ่านมาหรือการชำระหนี้จากคาร์กิลล์ คำถามเหล่านั้นควรส่งไปที่ Supplier Relations (ดูด้านล่าง) 

หากยังมีปัญหา ติดต่อSUPPLIERสัมพันธ์

ติดต่อSUPPLIERสัมพันธ์สำหรับข้อกังวลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับ:    

  • ปัญหาเกี่ยวกับการชำระเงินที่เลยกำหนดชำระ

  • คำขอหรือคำถามเกี่ยวกับการแจ้งการโอนเงิน

  • สอบถามข้อมูลทั่วไป

สำหรับคำขอให้อัปเดตข้อมูล บริษัท รวมถึงที่อยู่ ชื่อผู้ติดต่อหรือข้อมูลธนาคารเจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณเป็นผู้จัดการ

ฉันจะคาดหวังอะไรได้บ้างเมื่อติดต่อกับSUPPLIERสัมพันธ์

  • คุณจะได้รับอีเมลยืนยันว่าเราได้รับคำถามของคุณพร้อมหมายเลขเหตุการณ์ คุณสามารถคาดหวังอีเมลตอบกลับอัตโนมัติจากกล่องอีเมลความสัมพันธ์กับSUPPLIERไปยังอีเมลที่ส่งคำถามมา การตอบกลับอัตโนมัติจะบอกคุณว่าจะเกิดอะไรขึ้นและให้คำแนะนำสำหรับคุณในการจัดการคำถามของคุณ หากคุณไม่ได้รับการตอบกลับนี้โปรดยืนยันว่าคุณได้ส่งอีเมลไปยังอีเมลที่ถูกต้องหรือตรวจสอบไฟล์อีเมลขยะของคุณและดำเนินการแก้ไขเพื่อให้ได้รับอีเมลตอบกลับในอนาคต    

  • ความสัมพันธ์กับSUPPLIERของคาร์กิลล์ลงทะเบียนคำถามทั้งหมดในระบบจัดการเหตุการณ์ซึ่งกำหนดหมายเลขตั๋วให้กับคำถามแต่ละข้อ

เมื่อคุณมีหมายเลขตั๋วแล้วโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำสำคัญเหล่านี้:

  • โปรดตอบกลับการตอบกลับจาก Supplier Relations พร้อมกับตั๋ว # ในหัวเรื่องสำหรับการติดต่อสื่อสารใด ๆ อย่าเปลี่ยนหัวเรื่องหรือที่อยู่อีเมล เพื่อให้แน่ใจว่าคำถามที่ซ้ำกันจะไม่ถูกสร้างขึ้นสำหรับปัญหาเดียวกัน นอกจากนี้ยังช่วยให้แน่ใจว่าเส้นทางการตอบสนองของคุณไปยังเจ้าหน้าที่ที่ทำงานตั๋วและช่วยในการตอบสนองอย่างรวดเร็ว

  • อย่าส่งใบแจ้งหนี้พร้อมกับคำถามของคุณหากคุณเปิดใช้งาน ERS กับตำแหน่งของ Cargill โปรดระบุเฉพาะ SAP PO # หรือเอกสารประกอบแทน (บันทึกการจัดส่งหลักฐานการจัดส่งการยืนยันการสั่งซื้อหรือที่คล้ายกัน)

หลักเกณฑ์ทั่วไปในการส่งคำถามไปยัง Supplier Relations

  • ส่งอีเมลคำถามของคุณ! วิธีการสื่อสารที่คาร์กิลล์แนะนำคืออีเมล อย่าโทรหา Supplier Relations เว้นแต่คุณจะได้รับคำสั่งโดยเฉพาะให้ทำเช่นนั้น  

  • ถามคำถามหนึ่งประเภทต่อหนึ่งคำถาม ตัวอย่างเช่นอย่าส่งคำถามเกี่ยวกับการชำระเงินที่ผ่านมาพร้อมการแจ้งเตือนที่อยู่ใหม่ ในทำนองเดียวกันอย่าลืมส่งคำถามแยกต่างหากสำหรับแต่ละธุรกิจที่คุณสนับสนุน

  • ให้ข้อมูลแก่เราให้มากที่สุด กรอกข้อมูลทั้งหมดในอีเมลที่กรอกไว้ล่วงหน้าและแนบเอกสารประกอบทั้งหมด

  • อ่านคำตอบที่คุณได้รับจากความสัมพันธ์กับSUPPLIERและทำตามคำแนะนำ หากมีการร้องขอข้อมูลจากSUPPLIERสัมพันธ์โปรดส่งกลับแนบไปกับอีเมลสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมตามคำแนะนำ (อย่าส่งข้อมูลที่ร้องขอผ่านอีเมลเชนใหม่)

  • จัดการคำถามของคุณเอง พนักงานของ Cargill ไม่ควรยื่นข้อซักถามในนามของคุณ

  • หลีกเลี่ยงการอ้างถึงที่อยู่อีเมลอื่นในการสอบถามของคุณเว้นแต่ฝ่ายสัมพันธ์ของSUPPLIERจะร้องขอให้คุณทำเช่นนั้น ความสัมพันธ์กับSUPPLIERจะตอบกลับอีเมลของSUPPLIERที่ส่งคำถามมาเท่านั้น 

  • โปรดหลีกเลี่ยงการ CCing Supplier Relations หากคำถามของคุณมีไว้สำหรับ Supplier Relations เนื่องจากจะไม่สร้าง Ticket ความสัมพันธ์กับSUPPLIERควรอยู่ในช่อง "ถึง" 

  • ส่งคำถามแต่ละครั้งโดยใช้ห่วงโซ่อีเมลเดียวกันสำหรับการสื่อสารไปมา อีเมลใหม่จะสร้างความซ้ำซ้อนที่อาจสร้างความสับสนและจะสร้างงานพิเศษสำหรับ Supplier Relations และอาจเกิดความล่าช้าในการตอบกลับคุณ 

  • โปรดอย่าส่งต่ออีเมลการตลาด / โปรโมชั่นเนื่องจากจะทำให้เกิดตั๋ว

ทั่วไปเมื่อส่งคำถามที่ผ่านมา

  • รวมสำเนาใบแจ้งหนี้หรือเอกสารที่เกี่ยวข้อง (เช่นใบรายการบรรจุหีบห่อ ใบตราส่งสินค้าทางเรือ หรือใบแจ้งการโอนเงินตามความเหมาะสม) เพื่อให้ความสัมพันธ์กับSUPPLIERสามารถตอบสนองคำขอได้อย่างมีประสิทธิภาพ

  • โปรดจำไว้ว่าความสัมพันธ์กับSUPPLIERจะตรวจสอบยอดคงเหลือที่ต้องชำระในอดีตเท่านั้น ที่ค้างชำระกำหนดโดยเงื่อนไขการชำระเงินในใบสั่งซื้อหรือข้อตกลงการซื้อเว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นโดยผู้ติดต่อของคุณที่คาร์กิลล์ การสอบถามการชำระเงินสำหรับการชำระเงินที่ยังไม่ถึงกำหนดชำระจะถูกปฏิเสธกลับไปยังSUPPLIER

แนวทางในการส่งคำถามเกี่ยวกับความคลาดเคลื่อนของการชำระเงิน / เครดิต

หากการตอบกลับจากSUPPLIERสัมพันธ์แสดงว่ามีการชำระเงินบางส่วนและคุณต้องการคำชี้แจงเกี่ยวกับความแตกต่างให้ตอบกลับความสัมพันธ์กับSUPPLIERพร้อมกับคำร้องขอให้มีการบันทึกบัญชีส่วนต่างเพื่อให้คุณสามารถใช้การชำระเงินได้อย่างถูกต้องและล้างความแตกต่างตามที่ต้องการ

แนวทางการสอบถามเกี่ยวกับการแจ้งการโอนเงินหรือใบสมัครชำระเงิน

เมื่อต้องการแจ้งการโอนเงินหรือข้อมูลใบสมัครการชำระเงินโปรดระบุ:

  • หมายเลขการชำระเงินของคาร์กิลล์

  • วันที่

  • จำนวน

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมในการแจ้งการโอนเงินที่คุณได้รับจาก Cargill โปรดส่งสำเนาหนังสือแจ้งการโอนเงินมาให้เราเพื่อใช้อ้างอิง

แนวทางในการส่งงบบัญชีให้คาร์กิลล์

  • ใบแจ้งยอดบัญชีที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติควรส่งไปยังผู้ซื้อ Cargill ของคุณหรือส่งโดยSUPPLIERด้วยตนเองโดยใช้ลิงก์อีเมลด้านล่าง  

  •  ส่งอีเมลถึงเรา   

  • งบบัญชีต้องมีข้อมูลต่อไปนี้:

    • หมายเลขใบแจ้งหนี้ (ถ้ามี)

    • วันที่

    • จำนวน

    • ใบสั่งซื้อของคาร์กิลล์

    • ที่ตั้งคาร์กิลล์

โปรดทราบความสัมพันธ์กับSUPPLIERจะตรวจสอบยอดคงเหลือที่ค้างชำระเท่านั้น พ้นกำหนดชำระโดยเงื่อนไขการชำระเงินในใบสั่งซื้อหรือข้อตกลงการซื้อเว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่นโดยผู้ติดต่อของคุณที่คาร์กิลล์ การสอบถามการชำระเงินสำหรับการชำระเงินที่ยังไม่ถึงกำหนดชำระจะถูกปฏิเสธกลับไปยังSUPPLIER 

คาร์กิลล์ทำงานเพื่อตรวจสอบรายการบัญชีทั้งหมดที่ส่งไปยัง Supplier Relations แต่ไม่สามารถรับประกันสิ่งนี้ได้ในทุกกรณี SUPPLIERควรส่งคำถามเกี่ยวกับการชำระเงินที่ผ่านมาตามหลักเกณฑ์ข้างต้น 

แนวทางในการส่งคำถามหากคุณเปิดใช้งาน ERS

หากคุณเปิดใช้งาน ERS กับตำแหน่งของ Cargill อย่าส่งใบแจ้งหนี้พร้อมกับคำถามของคุณ สำหรับคำถามเกี่ยวกับการชำระเงินที่เกี่ยวข้องกับธุรกรรม ERS โปรดระบุข้อมูลต่อไปนี้พร้อมกับคำถามของคุณ:

  • เอกสารประกอบ (ใบส่งของ, หลักฐานการส่งสินค้า, ใบยืนยันการสั่งซื้อหรืออื่น ๆ ที่คล้ายกัน)

  • คาร์กิลล์ PO #

  • รายการโฆษณา # และคำอธิบายรวมถึงมูลค่ารายการและมูลค่ารายการโฆษณาทั้งหมด

หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ERS โปรดไปที่ส่วนERSของหน้าใบสั่งซื้อ  

ฉันจะส่งต่อปัญหาได้อย่างไร

หากคุณเชื่อว่าคุณไม่ได้รับการติดตามอย่างเพียงพอคุณสามารถส่งต่อคำขอของคุณได้โดยตอบกลับอีเมลของคุณพร้อมหมายเลขตั๋วในหัวเรื่องและเพิ่ม“ESCALATION” ถัดจากหมายเลขอ้างอิงตั๋ว คัดลอกผู้ซื้อ Cargill ของคุณในอีเมล ผู้นำความสัมพันธ์กับSUPPLIERจะส่งต่อคำขอของคุณ

 

รูปแบบ Attention Line ที่ถูกต้องคืออะไร?

ตัวอย่างเส้นความสนใจ SAP: 1 ### - A ### (ตัวเลข 4 ตัวตามด้วยยัติภังค์จากนั้นตัวอักษรตามด้วยตัวเลข 3 ตัว)

ตัวอย่างบรรทัดความสนใจของ JDE: 1 #### - ######## (ตัวเลข 5 ตัวตามด้วยยัติภังค์ตามด้วยตัวเลข 8 ตัว)

ติดต่อเจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณหากคุณไม่ทราบว่าจะให้ความสนใจอะไร

ข้อมูลใดที่ฉันควรรวมไว้ในใบแจ้งหนี้

คลิกแท็บข้อกำหนดด้านล่างเพื่อแสดงข้อมูลที่จำเป็นสำหรับใบแจ้งหนี้ทั้งหมดเพื่อให้แน่ใจว่าการประมวลผลการชำระเงินเป็นไปอย่างทันท่วงทีและหลีกเลี่ยงการตรวจสอบด้วยตนเอง

หมายเหตุ: สำหรับSUPPLIERที่ได้รับการอัปเกรดเป็น SAP จำเป็นอย่างยิ่งที่ค่าที่คุณส่งในใบแจ้งหนี้ของคุณจะต้องตรงกับค่าที่เกี่ยวข้องในใบสั่งซื้อของคุณ 

ข้อกำหนดในการส่งใบแจ้งหนี้และรูปแบบที่ฉันต้องปฏิบัติตามคืออะไร?

คลิกที่แท็บข้อกำหนดเพื่อดูข้อกำหนดในการส่งและรูปแบบ

ฉันควรส่งใบแจ้งหนี้ที่ไหน

เว้นแต่คุณจะได้รับคำแนะนำเป็นอย่างอื่นให้ส่งใบแจ้งหนี้ของคุณทางอีเมลไปยังทีมการเงินของประเทศไทยเพื่อดำเนินการ 

หมายเหตุ: ควรใช้ที่อยู่อีเมลนี้ในการส่งใบแจ้งหนี้เท่านั้น เอกสารหรือใบแจ้งยอดอื่น ๆ ที่ส่งไปยังอีเมลนี้จะถูกลบ ไปที่หน้าติดต่อของเราเพื่อดูวิธีเพิ่มเติมในการติดต่อเรา คาร์กิลล์ไม่ยอมรับใบแจ้งหนี้ใด ๆ ที่ส่งทางโทรสาร 

อย่าส่งใบแจ้งหนี้ไปยังทีมการเงินของประเทศไทยในกรณีต่อไปนี้:

  • หากธุรกรรมมีการประเมินการรับเงิน (ERS) หรือการจับคู่เอกสารสองฉบับ คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกรรม ERS  

  • หากคำแนะนำใน PO ของคุณระบุสถานที่ส่งใบแจ้งหนี้อื่น

  • หากผู้ติดต่อของคุณที่ Cargill ให้คำแนะนำอื่นแก่คุณ

  • หากธุรกรรมอยู่ในAriba Network (AN ): 

การทำธุรกรรมจะต้องเสร็จสิ้นใน (รวมถึงการออกใบแจ้งหนี้เมื่อบังคับ) สำหรับการทำธุรกรรมที่จะต้องจ่ายโดยคาร์กิล คลิกที่นี่เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเข้าสู่การทำธุรกรรม

  • หากธุรกรรมCAN (Cargill Animal Nutrition) :  

โปรดยืนยันข้อกำหนดการส่งใบแจ้งหนี้สำหรับ CAN กับผู้ติดต่อทางธุรกิจของคุณ

ฉันควรทำอย่างไรหากส่งใบแจ้งหนี้และดูเหมือนว่าการชำระเงินจะล่าช้า

ใบแจ้งหนี้อาจถูกโต้แย้งไม่ว่าด้วยเหตุผลหลายประการและจะส่งกลับไปยังที่อยู่อีเมลของSUPPLIERพร้อมกับเหตุผลที่ใบแจ้งหนี้ถูกโต้แย้งเสมอ ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างบางส่วน กรุณาติดต่อทีมงานด้านการเงินในประเทศไทยผ่านทางอีเมล์ถ้าหนึ่งในสถานการณ์เหล่านี้นำไปใช้กับใบแจ้งหนี้ของคุณ:

  • ไม่มีหมายเลขใบสั่งซื้อที่ระบุไว้ในใบแจ้งหนี้ (ติดต่อเจ้าหน้าที่จัดซื้อ Cargill ของคุณ)

  • หมายเลขใบสั่งซื้อที่เสนอราคาถูกนำไปใช้อย่างสมบูรณ์แล้ว

  • หมายเลขใบสั่งซื้อไม่ตรงกับใบสั่งซื้อของคาร์กิลล์

  • หมายเลขใบสั่งซื้อไม่ตรงกับรายละเอียด / วันที่ในใบแจ้งหนี้

  • หมายเลขใบสั่งซื้อหลายรายการจะแสดงอยู่ในใบแจ้งหนี้ใบเดียว โปรดส่งใบแจ้งหนี้สำหรับแต่ละหมายเลขใบสั่งซื้อ

  • หน่วยวัดและราคาต่อหน่วยในใบแจ้งหนี้ไม่ตรงกับใบสั่งซื้อ

  • ไม่มี Attention Line หรือ Attention Line ที่ไม่ถูกต้องที่กล่าวถึงในใบแจ้งหนี้ที่ไม่ใช่ PO

  • คาร์กิลล์ล่าช้าในการทำรับสินค้าหรือบริการ

  • ใบแจ้งหนี้หลายใบในเอกสาร PDF เดียว โปรดส่งใบแจ้งหนี้หนึ่งใบต่อไฟล์ PDF

  • ไม่มีเลขที่ใบแจ้งหนี้

ฉันจะทำอย่างไรหากไม่สามารถปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการส่งใบแจ้งหนี้

โปรดดูคำแนะนำในแท็บคำถามของSUPPLIER

  • เอกสาร

  • ตัวอย่างใบแจ้งหนี้
  • ตัวอย่างรูปแบบใบแจ้งหนี้ - อนุมัติและไม่ได้รับการอนุมัติ

ออกใบแจ้งหนี้ผู้ติดต่อที่สำคัญ - ประเทศไทย

ติดต่อเมื่อใด จะติดต่อใคร
  • คำถามที่ไซต์นี้ไม่ได้รับคำตอบ
เจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณ
  • การส่งใบแจ้งหนี้ส่วนใหญ่

ประเทศไทยทีมงานด้านการเงิน (ITP ทีม อยู่ในจังหวัดสระบุรี) หรือสถานที่ในหน่วยงานต่างๆ

  • ส่งใบแจ้งยอดบัญชีที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ
  • คำถามที่ผู้ซื้อของคุณไม่สามารถแก้ไขได้ 
  • Phakkaphon_Daengboonruang@cargill.com
  • Pairoa_Jannoi@cargill.com
  • Nipaporn_tosopon@cargill.com
  • อัปเดตข้อมูลติดต่อ บริษัท และข้อมูลธนาคาร
  • หากมี PO / สัญญาของคาร์กิลล์ที่ถูกต้อง - ทีมจัดซื้อจัดจ้าง
  • หากไม่มี PO ของ Cargill หรือสัญญา (Non-PO) – ติดต่อที่หน่วยงานต่างๆ
  • ค้นหาหมายเลข Attn Line
  • ส่งต่อปัญหา
  • ตรวจสอบสถานะของใบแจ้งหนี้ที่ไม่ใช่ Ariba
  • ผู้ซื้อคาร์กิลล์ของคุณ
  • Phakkaphon_Daengboonruang@cargill.com
  • Pairoa_Jannoi@cargill.com
  • Nipaporn_tosopon@cargill.com
  • พูดคุยเกี่ยวกับตัวเลือกเงื่อนไขการชำระเงิน

เจ้าหน้าที่จัดซื้อคาร์กิลล์ของคุณ

 

นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลลับ
IRM
© 2026 Cargill, Incorporated. คาร์กิลล์ อิงค์คอเปอเรตเต็ด สงวนลิขสิทธิ์.