คาร์กิลล์มุ่งหน้าสู่แอตแลนติก

การเริ่มของยุค 1920 เป็นเวลาสำคัญแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในตลาดธัญพืชของอเมริกา: ผู้นำเข้าพืชผลชาวยุโรปปรากฏตัวขึ้นบนชายฝั่งตะวันออก รับรู้ว่าแทนที่จะจ่ายเงินพิเศษให้กับนายหน้าสหรัฐฯ พวกเขาควรตั้งสำนักงานสาขาในประเทศของตนเพื่อซื้อสินค้าจากซัพพลายเออร์โดยตรง ประธานคาร์กิลล์ จอห์น แมคมิลลาน ซีเนียร์ ตระหนักว่าการรักษาความสัมพันธ์ บริษัทจำเป็นต้องขยายไปยังตะวันออกมากขึ้น และรวดเร็ว

“ถ้าเราไม่ตั้งตัวเราขึ้นเพื่อให้สมบูรณ์แล้ว... บริษัทกฎหมายยุโรปจะจับเราทิ้งเป็นเสี่ยงๆ”
— จอห์น แมคมิลลาน ซีเนียร์ กล่าว ประธานบริษัทคาร์กิลล์กล่าว

ในปี 1923 คาร์กิลล์คว้าโอกาสที่ไม่ได้คาดหมาย: การชนะคู่แข่ง Taylor and Bournique, Co. ข้อกังวลเกี่ยวกับธัญพืชล่าสุดมีสินทรัพย์ที่ชำระหนี้แล้ว “T&B” ดำเนินการสำนักงานชายฝั่งตะวันออกในพื้นที่จำกัด ที่ตั้งอยู่ในบัฟฟาโล นิวยอร์ก เช่นเดียวกับใน ฟิลาเดลเฟีย และ พิตต์สเบิร์ก ใน เพนซิลวาเนีย

ภายในสามปี คาร์กิลล์ได้กลายเป็นหนึ่งในองค์กรการตลาดธัญพืชที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของประเทศ การเติบโตอย่างมีนัยสำคัญของบริษัทนำชื่อเสียงมาให้กับธุรกิจของบริษัทอย่างรวดเร็ว ทำให้กระจายสินค้า และมีตลาดและคลังเก็บธัญพืชที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น

ทางด้านฝั่งตะวันออกใหม่ บริษัทก่อตั้งพื้นที่จัดเก็บเพิ่มขึ้น ซึ่งรวมถึงโรงเก็บเมล็ดพืชที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใน Albany, New York เมื่อปี 1932 สถานีชั่งน้ำหนักขนาดใหญ่ตั้งอยู่เลียบสี่แยกคลอง Erie และแม่น้ำ Hudson ช่วยให้มีการเข้าถึงสองทางสู่ภูมิภาคทะเลสาบ Great Lakes และชายฝั่งตะวันออก โดยส่งไปโดยตรงสู่มหาสมุทรแอตแลนติก

ตำแหน่งใหม่กลายเป็นภาพลักษณ์ของคาร์กิลล์ที่เป็นปึกแผ่นควบคู่กับ Eastern Seaboard ธุรกิจเพิ่มขึ้นในลูกค้าชาวยุโรป และตั้งรากฐานสำหรับการค้าระดับสากลในอนาคต